Dagobert Schreef:
-------------------------------------------------------
> Wat ik zelf ook héél erg frappant vond was
> hetgeen Gerrit Hekstra nog tijdens de vragenronde
> naar voren bracht over die inscriptie in runen uit
> Noord-Friesland(?) die hij feitelijk gewoon kon
> lezen vanwege de enorme gelijkenis met een Fries
> dialect.
>
> Ik ga maar eens zoeken in 'Runes Around the North
> Sea and On the Continenent AD 150-700; Texts &
> Contexts'. Het proefschrift van Jantina Helena
> Looijenga'.
---------------------------
> Groet,
> Dagobert
>
Daar moest ik ook aan denken, en eigenlijk niet voor het eerst in de afgelopen weken.
Als ik me nog goed herinner sprak/schreef men die taal in dit hele gebied. Als er nu elementen in zitten van Keltisch, en andere 'lokale' talen, is het ook niet zo vreemd dat, nogmaals, vele Friezen redelijk makkelijk het Gaelic (Iers Keltisch dus) kunnen volgen, maar waar voor ons werkelijk geen enkel woord overeenkomt.
Maar het was wel leuk om te horen.
Henk