Dagobert,
Het tweede deel van de weg Brocomago-Harenatio is als volgt:
Colonia Agrippina
Durnomago VII
Burungo V
Novesio V
Gelduba VIIII
Calone VIIII
Veteris VII castra legionis XXX Ulpia
Burginacio VI
Harenatio X
X is de afstand tussen Burginatio en Harenatio
De opgaven in de verschillende handschriften kunnen door fouten bij het kopiëren onderling verschillen.
In mijn bericht van 09-06-2009 heb ik aangegeven dat een afstand van twee leugae tussen twee plaatsen op de “bovenste weg”, in deze uithoek van het Romeinse Rijk niet te verwachten is. Een zo korte afstand vinden we, voor zover ik zie, nergens op de P.K. (uitgezonderd in de buurt van Rome waar wel III mijl = 2L voorkomt. Maar dat is ook werkelijk in de kern van het rijk).
Op de “bovenste weg” komt die korte afstand van 2 leugae echter driemaal achter elkaar voor, toevallig ook nog bij drie plaatsen uit de route van Antoninus, namelijk Lugdunum, Albanianis en Traiectum.
Naar mijn mening is dit niet slechts heel toevallig, dit gegeven zal fout zijn.
