Home · Forum · Regels · Artikelen · Links
Nifterlaca
Welkom! Log in Registreer een nieuw account

Project Saksen, bron nr. 40, derde deel (3/5)

01 mei 2024 10:25
Project Saksen, bron nr. 40, derde deel (3/5)

De laatste gedachtewisseling met Erik heeft me doen besluiten om de bespreking van het eerste van de vijf dichtwerken van Venantius Fortunatus (over Felix, bisschop van Nantes) een klein beetje aan te passen.
Ook heb ik de ‘disclaimer’ in verband met het vertalen van dichtwerken, die ik bij vorige bronnen in dichtvorm er steeds bij heb gezet, ook toegevoegd bij bron 40. Maar wel slechts één keer, nog voor de bespreking van de afzonderlijke dichtwerken begint.

Ondertussen heb ik ook mijn bespreking van het derde dichtwerk waarin Saksen voorkomen toegevoegd.
Het is een eulogie (lofdicht) gericht aan een zekere Lupus, die op zeker moment door Gregorius van Tours, die ook over hem schreef, dux van Champagne genoemd werd.
Die Lupus was een belangrijk heerschap. Niet alleen schreef Fortunatus meerdere dichtwerken over/aan hem, maar Gregorius had er ook best wel het een en ander over te zeggen.

Bij het bespreken van dit lofdicht aan Lupus werd ik onverwacht toch weer verrast. Behalve Saksen doen ook Denen (Dani) hun intreden in het narratief. En dus moest ik me toch ook inspannen om een beetje uit te zoeken hoe het zit met het opduiken van de Dani in de schriftelijke bronnen. Uiteindelijk haal ik de Friezen er ook alvast bij, die gaan we nog ontmoeten bij het vijfde dichtwerk van Fortunatus.

Saksen, Denen, Friezen, ik heb er wat gedachten over opgeschreven.

Als je het leuk vindt om te lezen …


Weer bereikbaar via de pagina Artikelen.
En zoals altijd: opmerkingen en kanttekeningen worden op prijs gesteld. Ook als je fouten ziet (in inhoud of taal) ... ik hoor het graag.


Groet,
Dagobert


Science: An orderly arrangement of what at the moment seem to be facts.
Onderwerp Auteur Gepost

Project Saksen (vervolg 2)

Dagobert 31 mei 2023 23:18

Re: Project Saksen (vervolg 2)

Lolke 01 juni 2023 15:13

Re: Project Saksen (vervolg 2)

Dagobert 01 juni 2023 21:13

Project Saksen, bron nr.31

Dagobert 15 juni 2023 23:52

Re: Project Saksen, bron nr.31

Dagobert 20 juni 2023 17:31

Project Saksen, bron nr.32

Dagobert 28 juli 2023 13:52

Re: Project Saksen, bron nr.32

Erik Springelkamp 29 juli 2023 17:54

Re: Project Saksen, bron nr.32

Dagobert 30 juli 2023 13:15

Re: Project Saksen, bron nr.32

Lolke 31 juli 2023 10:34

Re: Project Saksen, bron nr.32

Dagobert 31 juli 2023 15:36

Re: Project Saksen, bron nr.32

Lolke 31 juli 2023 15:57

Re: Project Saksen, bron nr.32

Erik Springelkamp 31 juli 2023 17:07

Drentse muntschat

Dagobert 31 juli 2023 17:50

Vindplaats

Dagobert 31 juli 2023 17:59

Zeegse

Erik Springelkamp 31 juli 2023 20:15

Re: Project Saksen, bron nr.32

Dagobert 01 augustus 2023 13:23

Re: Project Saksen, bron nr.32

Lolke 31 juli 2023 15:42

Oudengels

Dagobert 01 augustus 2023 12:39

Re: Oudengels

Lolke 01 augustus 2023 17:46

Project Saksen, bron nr.34

Dagobert 13 augustus 2023 16:05

Project Saksen, bron nr. 35

Dagobert 02 september 2023 15:25

Project Saksen, bron nr. 36

Dagobert 01 oktober 2023 20:50

Twee bronnen ietwat aangepast

Dagobert 14 november 2023 00:47

Project Saksen, bron nr. 37

Dagobert 18 december 2023 16:27

Re: Project Saksen, bron nr. 37

Erik Springelkamp 18 december 2023 18:04

Re: Project Saksen, bron nr. 37

Dagobert 18 december 2023 22:18

Re: Project Saksen, bron nr. 37

Erik Springelkamp 18 december 2023 23:50

Re: Project Saksen, bron nr. 37

Dagobert 22 december 2023 14:15

Project Saksen, bron nr. 42

Dagobert 14 januari 2024 15:05

Re: Project Saksen, bron nr. 42

Lolke 15 januari 2024 09:39

Re: Project Saksen, bron nr. 42

Dagobert 15 januari 2024 13:51

Project Saksen, bron nr. 41

Dagobert 05 februari 2024 17:30

Project Saksen, bron nr. 39

Dagobert 20 maart 2024 13:44

Re: Project Saksen, bron nr. 39

Lolke 22 maart 2024 12:00

Re: Project Saksen, bron nr. 39

Dagobert 22 maart 2024 17:08

Re: Project Saksen, bron nr. 39

MWB 22 maart 2024 18:08

Re: Project Saksen, bron nr. 39

Dagobert 25 maart 2024 10:48

Project Saksen, bron nr. 40, eerste deel (1/5)

Dagobert 03 april 2024 16:03

Project Saksen, bron nr. 40, tweede deel (2/5)

Dagobert 17 april 2024 14:29

Re: Project Saksen, bron nr. 40, tweede deel (2/5)

Erik Springelkamp 25 april 2024 14:00

Re: Project Saksen, bron nr. 40, eerste deel (1/5)

Dagobert 27 april 2024 12:43

Project Saksen, bron nr. 40, derde deel (3/5)

Dagobert 01 mei 2024 10:25

Project Saksen, bron nr. 40, vierde deel (4/5)

Dagobert 24 mei 2024 14:31

Project Saksen, bron nr. 40, vijfde deel (5/5)

Dagobert 16 juni 2024 17:33

De schijffibula uit Rhenen

Erik Springelkamp 16 juni 2024 19:04

Re: De schijffibula uit Rhenen

Dagobert 16 juni 2024 23:11

Re: De schijffibula uit Rhenen

Dagobert 17 juni 2024 10:27



Sorry, alleen geregistreerde gebruikers mogen berichten plaatsen in dit forum.

Klik hier om in te loggen