Re: Kinnlima - waarom Engeland eigenlijk?

CarolusMagnus Schreef:
-------------------------------------------------------
> Als ik het gebeuren nog eens doorklik en -lees
> valt me op dat die Olaf een druk militair en
> politiek leven heeft geleid, behoorlijk wat bloed
> heeft vergoten en toch nog als heilige eindigt.

Die gedachte had ik ook. Vond het op zijn minst wel bijzonder.......dat je daarmee heilige kon worden. Sommige mensen moesten zich daarvoor op een kwelder laten afslachten...

> Samengevattend en vrij vertaald: "Olaf
> landt op een Fries strand, ontmoet wat tegenstand
> en verslaat de boeren met zijn Vikinghand".

Bijna check. Met dat 'strand' werk je nogal richting 'duinen' toe

Maar goed, bottom line: zoveel lijkt er inderdaad niet te staan.

> In al
> zijn geo-politieke avonturen is deze veldslag een
> onbeduidend intermezzo; het houdt in ieder geval
> geen verband met zijn ambities in Engeland,
> Noorwegen en Denemarken. je zou je bijna afvragen
> of die slag ooit heeft plaatsgevonden...

Check.

> of gewoon een
> verschrijving van KinnHima,

slim gevonden

> daar moeten we verder maar niet over speculeren.

Ow. Nou als jij het zegt .....